Cu tipare Burda si Ottobre...(With Burda and Ottobre patterns...)

Da,pentru realizarea acestui ansamblu am folosit tipare de la Burda (pentru fusta) si de la Ottobre (pentru bluzita)...Broderiile (designul lor) sunt de la www.bunnycup.com,iar floricelele crosetate sunt realizate de mine.Tesatura folosita este din bumbac 97% si elastan 3%.Inca din start m-am gandit la combinatia de culori mov deschis si rosu.Iata ce a iesit:


Yes,for this set I used patterns from Burda(for skirt) and for the Ottobre (for blouse).Embroidery designs are from www.bunnycup.com and croched flowers are made by me.The fabric for this set is cotton 97% and elasthan 3%.When I start to create this set I whant to combine red and purpel...Look at these fotos!

Top si fusta pentru fetite (Top and skirt for little girls)

Cea mai recenta creatie a mea?O vedeti in imaginile de mai jos...Este vorba de un ansamblu (top si fustita) pentru fetite.Este realizat din stretch jersey negru pe care am aplicat niste floricele colorate.Ca si la un alt ansamblu pentru fetite pezentat anterior ,pe floricele am aplicat perlute.


The moust recently crea that I made is this set...The fabric that I used is stretch jersey and also I used crochet flowers.On this flowers I sewed pearls...Look!

Rochita pentru fetite pictata manual(Painted girl dress )

Astazi doresc sa va prezint o rochita pentru fetite ce prezinta diferite motive pictate manual.Rochita este din poplin 100% bumbac ,iar din loc in loc am pictat cativa fluturi si mai multe flori in culori diferite (vedeti detaliile in imaginile de mai jos).Tiparul l-am realizat eu.



Today I wish to present a manual painted dress.The fabric for this dress is cotton 100% and I painted flowers and butterflyes...(you can see photos).The pattern for this dress is made by me.

Set de vara pentru fetite(A set for little girls)

Ieri am reusit sa termin un set (fustita si top) pentru fetite.Pentru realizarea lui am folosit o tesatura subtire bin bbc 100% si dupa cum vedeti si din imagini ,pe ici pe colo am aplicat floricele crosetate.Floricele sunt realizate din fir bumbac100 % si pe ele am aplicat mici perlute.Tiparul atat pentru top cat si pentru fustita l-am realizat eu de data aceasta...



Yesterday I succeed to finish a set for little girls...For this set I used 100% cotton fabric and handmade crochet flowers.For these flowers I used 100 % thread and I sewed small pearls.The pattern for top and for skirt are realised by me for this time...

La inceput de blog...(I start a new blog...)

Da,sunt la inceputul unui nou blog...La cel vechi am renuntat din motive de design...Pentru cei care nu ma cunosc trebuie sa le spun ca in acest blog ,ca si in precedentul de altfel ,voi incerca sa va prezint creatiile mele in ceea ce priveste vestimentatia pentru copii,dar si modestele mele "scrapbooking creas"..Astazi m-am gandit sa va vorbesc mai mult despre sursele mele de inspiratie...La realizarea hainutelor pe care le fac folosesc tipare de cea mai buna calitate de la:Burda,Ottobre,Newlook.Iata mai jos cateva reviste care contin tipare si care imi sunt de mare ajutor in realizarea "proiectelor" mele.










In privinta designului produselor facute de mine o buna sursa de inspiratie o am de la www.klickundblick.de , locul unde am avut placerea sa cunosc multe persone extrem de creative.adresele blogurilor multora dintre ele gasindu-se la "Bloguri preferate".Cam atat deocamdata...Va multumesc ca ati poposit aici si urmariti acest blog pentru ca nu stiti ce pierdeti...





This is my newest blog Hainute colorate....I lost the template of my old blog irinaindira's design and this is the reason for start another one.I love to create clothes for kids and I am realy inlove of scrapbooking.Puting toghether sewing and scrapbooking that means Hainute colorate...