luni, 20 iulie 2009

In livada bunicii...(In the grandmother orchard...)


































Saptamana trecuta copiii au fost la bunicii de la Buhusi-Bacau. Oraselul este mic ,dar pentru noi toti constituie o adevarata oaza de liniste si verdeata...Acesta avea inainte de revolutie cea mai mare fabrica de textile din sud-estul Europei ,acum insa numarul angajatilor este in jur de 200.Ce imi place mie este faptul ca acest mic orasel este destul de aproape de Piatra Neamt,de Cheile Bicazului,de Lacul Rosu,de manastirile:Varatec,Stihla,Sihastria,Agapia,de statiunea Slanic Moldova, ceea ce ne da posibilitatea sa le vizitam destul de des.Tot langa Buhusi se afla manastirea Runc construita in 1457 de Stefan cel Mare.Copiii sunt incantati de toate aceste locuri ,dar mai ales de via ,gradina si livada bunicilor...



Last week we are going to grandparents in Buhusi_Bacau.Buhuşi is a town in Bacău County, Romania with a population of about 18,980. It was first mentioned in the 15th century when it was named "Bodeşti" and was a property of an important family of Boyars named "Buhuş".
The town had the biggest textile factory in south-eastern Europe. But the factory has drastically reduced its capabilities after 1989 and currently employs less than 200 workers. The Runc Monastery (built in 1457), located near Buhuşi, is one of the famous monasteries built by Stephen the Great of Moldavia in Moldavia during the Othoman Wars in the 15th century.

Have a great day,

irina







13 comments:

irina spunea...

Frumos!

Teresa spunea...

Ola! Irina
Como é bela a natureza e seus pequenos também.
Dei uma passadinha pra te dar um abraço bem apertadinho e um beijinho pelo dia do amigo.
Teresa Grazioli

tartoras spunea...

Irina, Dumnezeule, ce copii frumosi ai!!Sunt absolut superbi!
Iar voi, intr-adevar aveti o oaza de liniste si de bucurie acolo!
Felicitari bunicii pentru gradina!
Felicitari voua entru o familie atat de reusita!
Fiti binecuvantati!

DENI spunea...

HI Irina is very nice you garden.. i love it...
Hugs
DENI

Geanina Codita spunea...

Mere,bomboane, picicuţe, flori, joacă, copii, bunici, toate amintesc de copilărie, o perioadă bine întipărită în mintea mea, în sufletul meu.

Te îmbrăţişez peste normă , draga mea dragă!

irina spunea...

@Thank you very much Teresa for visiting my blog!

kisses,

irina

irina spunea...

@Thank you very much Deni,but is grandmother's garden.

kisses,

irina

irina spunea...

@Si eu te imbratisez Geanina si iti multumesc pentru vizita!

-

irina spunea...

@Tartoras iti multumesc pentru vizita si pentru apreciere...Dumnezeu sa te binecuvanteze si pe tine!

Indrani spunea...

Lovely shots Irina.
I enjoyed seeing the children at play. :)

irina spunea...

@Thank you Indrani for visiting my blog and for the message...

kisses,

irina

Anonim spunea...

E minunat sunteti superbi va iubim

irina spunea...

@Multumesc pentru comentariu,buni!

Related Posts with Thumbnails