Premiu... (Danke Heike)!

Sunt extrem de incantata sa va anunt ca am primit de la Heike acest minunat premiu...Heike este o nemtoaica extrem de draguta si priceputa, cu doi copii frumosi si un blog pe masura...O puteti vizita pentru a-i admira minunatele creatii.

Dau si eu mai departe acest premiu tuturor fetelor din blogroll-ul meu.

Kisses,

irina

Set de vara pentru baieti si top pentru fetite...(A summer set for boys and top for girls)

Buna tuturora!De data aceasta am realizat un set de vara pentru baieti si un top pentru fetite.Pe camasa ,dar si pe top am pictat cateva elemente in alb,rosu si bleumarin.Camasa ,dar si pantalonul pentru baieti sunt realizate cu tipare Ottobre pentru marimea 104 .Pentru top am realizat eu tiparul .La realizarea camasii am folosit bumbac 100% ,iar pentru pantaloni si top ,un poplin elastic.




Hello everybody!For this time I sewed a summer set for boys and a top for girls.Patterns for the boys set are by Ottobre and for the top is realised by me.At the top and shirt I painted with Ideea Stofa flowers elements...

Have a great weekend!

Rochita de vara pentru fetite cu motive pictate manual(A summer dress for girls with handpainted elements)

Am realizat de curand o rochita de vara pentru fetite care se poarta cu colanti.Acesta este realizata din poplin ,dupa un tipar realizat de mine.Pe aceasta,cu vopsele speciale pentru tesaturi ,am pictat diferite motive.Asortate la rochita am realizat la croseta un colier si o bratara.Va rog sa priviti!




Today I wish to present you a handpainted dress for girls...The fabric is cotton 100% and the patterns are mine.For this dres with Idea Stoffa coulours I painted some flowers and butterflyes..Look!

Cu tipare Burda si Ottobre...(With Burda and Ottobre patterns...)

Da,pentru realizarea acestui ansamblu am folosit tipare de la Burda (pentru fusta) si de la Ottobre (pentru bluzita)...Broderiile (designul lor) sunt de la www.bunnycup.com,iar floricelele crosetate sunt realizate de mine.Tesatura folosita este din bumbac 97% si elastan 3%.Inca din start m-am gandit la combinatia de culori mov deschis si rosu.Iata ce a iesit:


Yes,for this set I used patterns from Burda(for skirt) and for the Ottobre (for blouse).Embroidery designs are from www.bunnycup.com and croched flowers are made by me.The fabric for this set is cotton 97% and elasthan 3%.When I start to create this set I whant to combine red and purpel...Look at these fotos!