Fusta de vara pentru fete...(Summer skirt for girls)

Aceasta este o fustita de vara pentru fetite realizata din poplin elastic rosu.Ea prezinta si un cordon pe care am aplicat mai multe floricele crosetate.Fusta este realizata pentru marimea T146 dupa un tipar propriu.


This is a summer skirt for girls T 146 .The fabric that I used is red strech cotton.For embellish this skirt I used croched flowers...


Have a great day!

irina

Cu tipare Burda si Ottobre...(With Burda and Ottobre patterns...)

Da,pentru realizarea acestui ansamblu am folosit tipare de la Burda (pentru fusta) si de la Ottobre (pentru bluzita)...Broderiile (designul lor) sunt de la www.bunnycup.com,iar floricelele crosetate sunt realizate de mine.Tesatura folosita este din bumbac 97% si elastan 3%.Inca din start m-am gandit la combinatia de culori mov deschis si rosu.Iata ce a iesit:


Yes,for this set I used patterns from Burda(for skirt) and for the Ottobre (for blouse).Embroidery designs are from www.bunnycup.com and croched flowers are made by me.The fabric for this set is cotton 97% and elasthan 3%.When I start to create this set I whant to combine red and purpel...Look at these fotos!